Sur la rivière (août 2010)

   La précédente saison de chasse a été avantageuse et de nombreuses peaux ont été récoltées. Les Loups décident de remonter par eau jusqu'à Québec pour les échanger au magasin de la ville. A leur retour, ils font halte sur le lac Saint Pierre afin de jeter leur filet et de harponner quelques poissons.
   La fin de journée se termine par un bivouac sur la berge pour ensuite regagner le village sur la rive Est de la rivière Saint François.

Fin